czuć


czuć
czuć I {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk IIIc, czuję, czuje, czuty {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'odbierać coś zmysłami, głównie zapach, dotyk, smak, ból i temperaturę': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czuć ciepło. Czuć czyjeś perfumy. Czuł, jak pulsują mu skronie. Czuć smak czekolady. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'obdarzać kogoś (coś) swoimi uczuciami; kierować uczucia od siebie do kogoś (czegoś) ': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czuć miłość, sympatię, litość, niechęć, tęsknotę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przeżywać coś wewnętrznie, odczuwać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czuć potrzebę przyjaźni. Czuć wyrzuty sumienia. Czuć niedosyt, pustkę, zakłopotanie. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'przeczuwać coś intuicyjnie (instynktownie), bez udziału zmysłów i woli; wyczuwać podś wiadomie, przewidywać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czuł, że tym razem wygra. Czuł, że tam ją spotka. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'mieć świadomość czegoś; zdawać sobie z czegoś sprawę': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czuł, że zabłądził. Czuł, że się rozchoruje. Czuli, że się spóźnią. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}czuć II {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. nos ndk, czuć będzie {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wydzielać nieprzyjemny, drażniący zapach; śmierdzieć, cuchnąć': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czuć od niego wódką. W piwnicy czuć wilgocią. Kiełbasę czuć czosnkiem. Konfitury czuć pleśnią. Mięso już czuć; nadaje się do wyrzucenia. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zdradzać symptomy czegoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}To czuć podstępem. Czuć go belfrem na odległość.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}nie czuć kości; poczuć [czuć] miętę {{/stl_10}}{{stl_8}}{do kogoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}; wiedzieć [orientować się, czuć, wyczuć], skąd wiatr wieje {{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}czuć {{/stl_13}}{{stl_8}}{coś} {{/stl_8}}w kościach {{/stl_13}}{{stl_7}}'być czymś zmęczonym, odczuwać fizyczne dolegliwości z powodu czegoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czuję sprzątanie w kościach. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • czuć — ndk Xa, czuję, czujesz, czuj, czuł, rzad. czuty 1. «doznawać wrażeń zmysłowych» Czuć chłód, wilgoć, zapach. Czuć ból, głód, pragnienie. Czuł, jak mu serce bije, jak krew uderza do głowy. ◊ Nie czuć nóg, rąk «mieć zmęczone nogi, ręce; być bardzo… …   Słownik języka polskiego

  • czuć — Nie czuć nóg, rąk, kości, pot. gnatów itp. a) «mieć zmęczone nogi, ręce itp.»: Po powrocie do hotelu Alicja nie czuła nóg. Wyszli z muzeum o pierwszej, kiedy je zamykano, jako jedni z ostatnich. T. Mirkowicz, Pielgrzymka. b) «być bardzo zmęczonym …   Słownik frazeologiczny

  • czuć się — {{/stl 13}}{{stl 7}}1. być świadomym swojego stanu fizycznego i psychicznego, położenia, obowiązków itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czuć się dobrze. Wciąż czuł się niedoceniany. Czuła się dotknięta jego słowami. Czuł się zagubiony. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuć [poczuć] grunt pod nogami — {{/stl 13}}{{stl 7}} czuć się pewnie w jakiejś sytuacji, nie czuć się zagrożonym, ufać we własne możliwości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gdy kibice zaczęli skandować, drużyna poczuła grunt pod nogami. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuć mores — {{/stl 13}}{{stl 8}}{przed kimś} {{/stl 8}}{{stl 7}} szanować kogoś i jednocześnie bać się go; czuć przed kimś respekt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czuli mores przed swoim wychowawcą. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuć pewny grunt pod nogami — {{/stl 13}}{{stl 7}} mieć utrwaloną, dobrą pozycję, stanowisko itp.; mieć solidne podstawy do czegoś, dobrze coś znać, rozumieć, wiedzieć; czuć się pewnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po drugiej turze wyborów kandydat na prezydenta czuł pewny grunt pod… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuć [poczuć] wolę bożą — {{/stl 13}}{{stl 7}}1. żartobliwie o dojrzałości i chęci do małżeństwa; rzadziej o pociągu seksualnym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niech się żeni, jak czuje wolę bożą. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} czuć powołanie do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuć się jak ryba w wodzie — {{/stl 13}}{{stl 33}} czuć się wspaniale, znajdować się na swoim miejscu, być w swoim żywiole, być pełnym energii :{{/stl 33}}{{stl 10}}U dziadków na wsi czuł się jak ryba w wodzie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuć się jak zbity pies — {{/stl 13}}{{stl 33}} czuć się głęboko upokorzo nym, upodlonym po jakichś przykrych wydarzeniach, przeżyciach, niepowodzeniach :{{/stl 33}}{{stl 10}}Po kampanii prasowej wymierzonej przeciw niemu czuł się jak zbity pies. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czuć się [poczuć się] jak nagi [goły] w pokrzywach — {{/stl 13}}{{stl 33}} znaleźć się w kłopotliwej sytuacji, czuć się tym bardzo skrępowanym, nie wiedzieć, jak się zachować :{{/stl 33}}{{stl 10}}Przez pomyłkę wszedł do damskiej toalety i poczuł się jak nagi w pokrzywach. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień